L'auto-intervista letteraria di Borges, pubblicata il 19 luglio 1981
Ho letto molte volte La Divina Commedia. Non so l’italiano. Non ho mai studiato questa bella lingua. Ma con Dante ho appreso molto italiano. Poi, anche Ariosto me lo ha insegnato, quando ho letto l’Orlando furioso. Sono stati due magnifici maestri. Come ho già ricordato, ho letto molte volte La Divina Commedia, in diverse edizioni, ed ho studiato i vari commenti su quest’opera, apice della letteratura italiana.
Quando io ero giovane lo stile narrativo veniva disprezzato, veniva definito aneddotico, e si dimenticava che la poesia è cominciata come narrativa, che alle radici della poesia c’è l’epica e che l’epica è il genere poetico primitivo. Nell’epica c’è il tempo, c’è un prima, un adesso, un poi. Così, nella Commedia, entriamo nella narrazione. E lo facciamo in modo quasi magico.
Dante non ha bisogno di preparare il lettore. «Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura»: Dante ci dice che a 35 anni si trovò nel mezzo di una selva oscura che, naturalmente, è allegorica, ma in cui crediamo fisicamente. La sua visione fu volontaria. Fu una visione di fede poetica».
Sverige Senaste nytt, Sverige Rubriker
Similar News:Du kan också läsa nyheter som liknar den här som vi har samlat in från andra nyhetskällor.
Auguri Orietta Berti, rivediamola a 'Superclassifica Show' 1981La cantante si esibisce con il suo celebre brano per bambini inciso nel 1980.
Läs mer »
Ricomincio da tre - Film (1981)Ricomincio da tre è un film di genere commedia del 1981, diretto da Massimo Troisi, con Massimo Troisi e Lello Arena. Uscita al cinema il 23 novembre 2015. Durata 109 minuti. Distribuito da Microcinema (edizione restaurata 2015) - IIF - Medusa Cinematografica - Domovideo, General Video, De Agostini, Skorpion Entertainment, L'unità Video.
Läs mer »
Rai 1, così Alfredino ha cambiato l'Italia: la tragica estate del 1981Vi proponiamo 'Tele...raccomando', la rubrica di Klaus Davi dedicata al piccolo schermo CHI SALE ( Alfredino ) Siamo agli albori de...
Läs mer »
Frontiera - Film (1981)Frontiera è un film di genere drammatico del 1981, diretto da Tony Richardson, con Elpidia Carrillo e Warren Oates. Durata 107 minuti. Distribuito da CIC - CIC VIDEO.
Läs mer »
Nella folla moderna senza più grazia ho visto una donna vestita da donnaUna nota di costume sulla modernità secondo Giorgio Torelli pubblicata l'1 febbraio 1981
Läs mer »
Morto Angelo Licheri, l'uomo che tentò di salvare Alfredino dal pozzo a VermicinoÈ morto oggi Angelo Licheri, l'uomo che nel 1981 tentò di calarsi nel pozzo a...
Läs mer »