'Att skämta på gränsen till det opassande eller till och med förbjudna var typiskt för Melander'. Staffan Heimerson har skrivit minnesord över Sven Melander.
bäst förvaltade den skånska bondkomiken. Han rullade med ögonen, satte replikerna och publiken trillade av stolarna. Själv gillade han bäst rollen som programledare, tillsammans med Stellan Sundahl, i SVT:s. Men av underliga skäl blev han utmobbad från programmet.
Själv svajade Sven Melander också en tid. Han drack för mycket och flirtade då med en Scientologliknande sekt. Beslutsamt slutade han dock att dricka, ställde upp i #Fyllepodden och berättade. Livet kom tillbaka. Han tog på sig det slitsamma jobbet att översätta flera Ray Cooney-pjäser, bland annat ”gångkläder och ironiserade över sina kompisars H&M-vanor.